Editor Guy Handelman gives insight into how a best-selling picture book was adapted into an award-winning animated television series.