Actor-Singer (and more) Rohini Chandra shares what she’s learned about becoming a “multi- hyphenate.”